Manohra: тайская хоровая опера
РусскийRU
Королевский двор и весь ансамбль на сцене
Фотографии спектакля · Suryadhep Music Sala

03 / НА СЦЕНЕ

Множество традиций.
Единый театральный язык.

Тайская легенда. Общий голос. Театральный мир музыки, движения и теней, открытый для международных показов и сотрудничества.

ДЛЯ ОРГАНИЗАТОРОВ

Новая сцена.
Возможности для сотрудничества.

Представьте Manohra в театрах, на фестивалях и в культурных организациях — на сцене или на экране.

Огромная теневая фигура над сценой
Огромная теневая фигура над сценойФотографии спектакля · Suryadhep Music Sala

01 / ОПЕРА НА СЦЕНЕ

Около 110 минут · Два акта

Хоровые голоса, оркестр, тайская музыка и современный театр теней создают мир, в котором певцы играют, двигаются и вместе рассказывают историю.

02 / THEATRE ON SCREEN

Ещё один путь в мир Manohra

Откройте зрителям мир постановки на экране. Свяжитесь с командой, чтобы обсудить экранную версию и формат, подходящий вашей программе.

Давайте спланируем показ вместе.

Расскажите о вашей площадке, публике и желаемых датах. Формат, состав исполнителей, ансамбли, язык и надписи над сценой согласуются для каждого показа. Команда предоставит дополнительную техническую информацию.

Обсудить показ

SIANGTHAI DYNAMICS

Голоса Manohra.

Два коллектива, единый творческий замысел

SiangThai Dynamics — творческое сотрудничество SiangThai Chorus и The Dynamics. Каждый коллектив привносит собственную художественную индивидуальность, опыт и достижения.

SiangThai Chorus в золотых тайских костюмах
Фотография из презентации SiangThai Chorus

SiangThai Chorus

Современная тайская хоровая музыка · Основан в 2014 году

SiangThai Chorus основан в 2014 году композитором и дирижёром Kaiwan Kulavadhanothai, лауреатом Silpathorn в области музыки (2020), и Sasanee Rakvittayasart. Коллектив развивает и представляет современную тайскую хоровую музыку.

Ансамбль даёт новую жизнь тайским песням благодаря оригинальным вокальным аранжировкам и театральным выступлениям, объединяющим многоголосие, повествование и сценическую игру.

Избранные выступления

  • Thailand’s Got Talent · Сезон 6
  • Серия концертов Khun Phra Chuai
  • China International Folk Song Choral Festival и IFCM World Voices Conference · 2017
The Dynamics на сцене в Вене, Австрия, в 2025 году
Вена, 2025 · Фотография из презентации The Dynamics

The Dynamics

Молодёжный шоу-хор · VoiZe Academy Thailand

The Dynamics — тайский молодёжный шоу-хор VoiZe Academy Thailand. Молодые исполнители соединяют хоровое пение, танец, движение и театральную выразительность, представляя тайскую музыку и культуру в современном сценическом искусстве.

Коллектив получил признание на национальных и международных хоровых конкурсах и представил свои выступления зарубежной публике.

Избранные награды и выступления

  • Награды Bangkok International Choir and Dance Festival
  • Награды World Youth & Children’s Choir Festival в Гонконге
  • International Advent Sing Festival · Вена, Австрия · 2025

СОТРУДНИЧЕСТВО / 2025 → 2026

Вместе ради Manohra

В 2025 году два коллектива впервые объединились для создания Manohra: Thai Choral Opera, задуманной и написанной Kaiwan Kulavadhanothai. Выступая как SiangThai Dynamics, они соединили опыт тайского хорового искусства SiangThai Chorus с энергией, движением и театральной многогранностью молодых участников The Dynamics.

Сотрудничество продолжилось в постановке 2026 года, представленной совместно с Университетом Рангсит. В Manohra певцы становятся рассказчиками, сообществами, силами природы и эмоциональными голосами героев — важной частью драматического языка оперы.

Два поколения исполнителей, объединённые стремлением открывать новые возможности современного тайского хорового театра.

Хор оживляет королевский двор
SiangThai Dynamics в Manohra · Университет Рангсит · 2026Фотографии спектакля · Suryadhep Music Sala
01

Хор как драма

Хор становится сообществом, пейзажем и внутренним миром героев. Голоса переходят от личного чувства к общему переживанию, превращая хоровое пение в движущую силу сюжета.

02

Встреча музыкальных миров

Композиция и оркестровка Kaiwan соединяют западное ансамблевое письмо с тайскими духовыми, ранат-эком и барабанами. Тайская музыка — живая часть драматического языка, разработанная совместно с капитаном Somnuek Saengarun, лауреатом Silpathorn в области музыки (2024).

03

Движение, свет и тени

Движение ансамбля и жесты тайского театра переносят зрителей между земным и небесным мирами. Театр теней, свет и лазерный Nang Yai расширяют масштаб и образный мир сцены.

04

Сценический показ и Theatre on Screen

Обсудите с творческой командой сценический показ, участие в фестивале или проекцию. Постановка 2026 года в Рангсите и лондонский Theatre on Screen предлагают два разных способа знакомства с произведением. Состав исполнителей, ансамбли и условия показа согласуются для каждого проекта.

СОЗДАТЕЛИ ОПЕРЫ

Творческая команда

Познакомиться с командой

Откройте Manohra своей публике.

Опера на сцене, фестивальное сотрудничество или Theatre on Screen: обсудим вашу площадку, публику и программу.

Контакты и приглашения